choquita

El lenguaje también se transforma y evoluciona tal y cual como esos renacuajos prehistóricos que se aburrieron del agua y salieron y se terminaron convirtiendo en humanos bípedos homos sapiens sapiens que andan en micro, toman helados fruna y escuchan reguetón. Por lo mismo uno no debiera sorprenderse al ser testigos (privilegiados, por lo demás) de la mutación-evolución de nuestro lenguaje. 
En el planeta existen muchas lenguas. La leyenda judeo cristiana cuenta la increíble y triste historia de la torrel de Babel: los humanos (que en un principio transmitían todos en una misma lengua) empiezan a construir una torre, Dios los encuentra puntudos y los caga transfigurando su idioma. No conozco otros relatos de otras culturas que expliquen por qué existen tantos idiomas. El asunto es que desde entonces que los idiomas han ido mutando junto a los humanos y su historia. Es una weá natural. Si el asunto nos resulta de nuestro agrado o no es otro cuento. No podemos enojarnos porque el olmo no da peras. Es absurdo. 
En lo personal el asunto del lenguaje inclusivo no me gusta. He leído columnas de opinión en diarios, escuchado opiniones en la tele y la radio, y también en mi diario vivir la mayoría de las personas que rondan mi rango etario (cuarentones) me manifiestan su abierta desaprovación. Pero es normal -digo yo-. Cuando aparecen nuevas formas de cultura es natural que los más viejos ofrezcamos resistencia por nuestra tendencia a querer conservar lo ya establecido que es terreno sobre el cual circulamos con comodidad. 
La tarea de la juventud es revolver y desordenar todas las weás para hacernos sentir más ancianos y retrógados. Nada más. De todos modos creo con fuerza que nunca la nueva cultura, en ninguna época, me ha parecido una depuración o mejora de lo que ya estaba. El pensar que todo a lo que hemos llegado hoy como civilización y cultura es mucho mejor que lo que había antes es una vanidad y sobrevaloración muy flaite de quienes habitamos el presente, y sobre todo es una vanidad muy natural inherente a la juventud. Nada más. 
Así que ahora la juventud propone (impone) el uso de un lenguaje género-neutro que no privilegie ni discrimine a nivel epistémico... Qué se yo... Y weno... Ya está. Es lo nuevo. Habrá que bancárselo así como nuestros tatarabuelos se bancaron el rocanrol, nuestros abuelos el new age y el glam ochentero y nosotros el trap. No sé. 
El asunto es que este no es el final de la historia y tanto los humanos, bípedos, homos sapiens sapiens que van en la micro tomando helados Fruna y escuchando reguetón no son la cima evolutiva de nuestra especie, así como el lenguaje inclusive ni cagando es la máxima expresión evolutiva a la que pueda aspirar la expresión lingüistica. 
Menes mel quenchetemere.


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

amanecía

Los amaneceres son los mejores amigos del hombre. Nada que ver. Pero el amanecer es bueno. Y es que de pronto demasiada noche también nos cansa: demasiada penumbra, demasiado sueños delirantes... Entonces amanece y llega la hora de salir a vivir. Pero esto no es norma. Muchas especies han desarrollado sus existencias durante la oscuridad que les brinda especialmente la noche (porque otras han desarrollado sus existencias en la oscuridad perpetua y artificiosa de los bajo fondos marinos, por ejemplo). Incluso algunos humanos han desarrollado gran parte de su vida durante las noches a pesar de que no estamos especialmente construídos para esa configuración. Pero el caso del ser humano siempre es especial: el desarrollo de su inteligencia y el posser consciencia de sí mismo y también una voluntad le permiten hacer excepciones que van mucho más allá de sus básicos instintos. Pero ese tema para otro cuento. La cosa es que aun así en algún instante el ser humano debe dormir, y la noche siemp...
Leer más

sospecha

Internet se puso intenso gracias al empujón que le dio el covid.  Es cuático cómo un organismo microscópico ayudó a un sistema inorgánico a potenciarse en el mundo.  Yo creo que esta clase de interacciones son exclusivas de este mundo contemporáneo que de repente se llenó de dispositivos y artefactos. En fin. Ese es tema para otro cuento. La historia es que en un tiempo muy breve la world wide web se convirtió casi en la norma.  Y fuera de ese ámbito pareciera que todo se tornó medio difuso. Hablo de la realidá culiá. Ahora mismo estoy inmerso en ella, sentado en una silla de playa, vendiendo ropa americana en la feria. Miro alrededor y pareciera que no pasara nada malo. Gente vende y otra gente compra.  Existe COVID-19 entre medio, pero como es microscópico no se puede ver. Usamos mascarillas, pero en realidad no pasa nada. Necesitamos estar aquí y juntar dinero. Nada más.  Y fuera de esto existe un país llamado Chile que está rebosante de problemas. Pesco el t...
Leer más

no pasa nadi!!

- ¡¡¡Bastardo conchetumare!!!... Si te mueres no es culpa de nosotri... - ¡No pasa nadi! Después de jalarse por un sólo hoyo de la nariz una generosa cantidad de cocaína, un hombre de mediana edad dice estar bien. Su interlocutor y proveedor de droga lo increpa, insultándolo cariñosamente, y luego le advierte que si le llega a ocurrir algo -morir, específicamente- él se exime de cualquier responsabilidad al respecto.  Al final no ocurre nada. Tal vez sea porque gran parte de la cocaína aspirada esté mezclada con otro tipo de sustancias que le restan letalidad en caso de sobredosis.  Esta práctica, conocida en el hampa como "patear la coca", tiene la finalidad básica de agregarle masa a las dosis, de modo de sumar valor a las cantidades más puras que se hayan podido llegar a obtener en el contrabando.  Las drogas, en general, provocan un desorden económico importante. Ese es el único motivo por el cual el tráfico de estupefacientes es anulado y perseguido en todas las naci...
Leer más